Les patient/es souffrant d'une défaillance de la fonction rénale puvent développer rapidement des troubles d'empoisonnement mortel et d'hyperhydratation. Les tratements qui remédient aux défaillances de la fonction rénale sont regroupés sous l'appellation "thérapie de substitution rénale", qui comprend:

• L'hémodialyse
• La dialyse péritonéale
• La transplantation rénale

L'hémodialyse a lieu six jours par semaine dans notre centre de dialyse.
Le/la patient/e effectue la dialyse péritonéale de façon indépendante à domicile.
Dans le cas de la transplantation rénale, le/la patient/e bénéficie d'une greffe de rein. Les conditions médicales nécessaires à cette opération sont examinées longtemps à l'avance dans notre établissement. Nous entretenons une étroite collaboration avec le centre de transplantation situé tout à côté (Hôpital universitaire de Zurich), qui assure les opérations.